明けましておめでとうございます。
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
新年も変わらぬお引き立てのほど、宜しくお願い申し上げます。
本日より2022年の営業をスタート致します。
店頭ではモアセールもスタート致しますが、ご来店が難しいお客様は弊社ホームページでも開催致しておりますので是非そちらご覧下さいませ。
皆様のご来店心よりおまちしております。
SHELTER2
「etc」カテゴリーアーカイブ
GREETING & APPRECIATION
いつもSHELTERⅡブログをご愛読いただき誠にありがとうございました。
平素より格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
おかげさまで本年の営業も本日で無事終える事ができました。
２０２２年は新たにPaul Harnden Shoemakersの取り扱いも始まります。先日の告知以降多くのお客様にお問い合わせ頂き、早く春夏の新作をお見せしたい気持ちでいっぱいです。
インターネットでのショッピングが主流になっているご時世ですが、元々ファッションとは気分を上げてくれるもの、やはり実店舗での体験や空間が一番重要なことだと私たちは改めて感じております。
そんな時代の流れとは反した取り組みがこのPaul Harnden Shoemakers。WEBでの商品掲載は一切NGになりますので店頭にお越し頂いた方のみご覧頂けます。
是非店頭で本物を感じて、私たちと一緒にファッションを思いっきり楽しみましょう。
来年も皆様とこのSHELTER2でお会いできることを楽しみにしております。
実店舗の年内営業は終了となりますが、１２月３０日（木）よりオンライン先行のモアセールをスタート。
セールの割引率を改め、商品をご提供させていただきます。
新年の実店舗は１月４日（火）よりスタート致します。
改めまして本年も当店をご愛顧いただき誠にありがとうございました。
2022年も変わらぬご愛顧の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
SHELTER2
＊年内は29日まで年始は1月4日より営業致します。
Special November -36回無金利ローン-
Special November -36回無金利ローン-
11月1日(月) ～ 11月30日(火)
いつもSHELTERⅡをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
先月開催いたしましたスペシャルイベントにおいて、特にご好評いただきました無金利ショッピングローン。
11月も引き続き最大36回まで無金利でご利用いただけるようにいたしました。
本格的な冬に向けての洋服選びの一助となれば幸いです。
——————————————————————————————————
※利用可能回数（1・2・3・5・6・7・8・9・10・12・15・18・20・24・30・36）
※20回以上のご利用をご希望の場合は、20万円)以上お買い上げの場合のみに限らせていただきます。
例1）CAROL CHRISTIAN POELL / SCARSTITCHED LEATHER JACKET をご購入の場合
商品代金 665,500円
分割回数 36回 月々 18,400円（初回のみ21,500円）
分割回数 20回 月々 33,200円（初回のみ34,700円）
例2）taichimurakami / high neck coat をご購入の場合
商品代金 235,400円
分割回数 30回 月々 7,800円（初回のみ9,200円）
分割回数 15回 月々 15,600円（初回のみ17,000円）
例3）toogood / THE MESSENGER COAT
toogood / THE PLOUGHMAN JAMPER
3点をご購入の場合
商品代金 300,300円
分割回数 36回 月々 8,300円（初回のみ9,800円）
分割回数 24回 月々 12,500円（初回のみ12,800円）
※店頭・通信販売どちらにも対応しております。
〇お申込みの流れ
(※通信販売の場合はパソコン・スマートフォンでお申込み頂けます。)
１．弊社ホームページでご注文の際、お支払いの項目を【株式会社アプラス(新生銀行グループ) 分割払い】にチェックして送信。
２．当店からお客様へ「お申し込みのご案内」をメールでお送り致します。
３．必要事項を入力頂き、ご契約内容を確認の上、お申し込みを完了いただくと審査が開始します。（お申込みフォーム入力時間約15分）
４．担当者からお客様へ審査結果と契約内容を確認する電話連絡がございますので、しばらくお待ち下さい。（審査時間最短1分）
6．契約が完了すると店舗から確認メールが届き、商品が発送されます。
※お申し込み後は最短1分で審査結果が出ますので即日発送も可能でございます。（お申込みの時間帯によっては翌日の配送となることもございます。ご了承下さいませ。）
ご不明な点はお気軽にお申し付けくださいませ。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
SHELTER2
黒染め出来上がりました。 ”KUROZOME REWEAR FROM KYOTO”
今年からスタートした新サービス”服の黒染め”。
日々お持ち込みやお問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。
先日大量に商品が上がってまいりましたので、本日はご希望品のビフォーアフターをいくつかご紹介させていただきます。
１．コットンジャケット
お客様が一番気にされていた左胸あたりのシミも綺麗に染まっております。グレーのジャケットが黒染めによってガラッと印象が変わりました。
before
after
before
after
２．レーヨンシャツ
一見綺麗に見えますが、所々にシミや汚れがあるとのこと。黒染め後はうっすらと地のチェックが見えるところにお客様も満足されてたご様子。
before
after
before
after
３．コットンフーディー
ボリスのZIPPER1は部分的に色が抜けて来ていたのを黒く染め直し。アタリが出て白っぽくなっていた首元もしっかり黒く染め上がりました。
before
after
before
after
4．コットンパンツ
黒を基調としたブランドは色あせが気になるというところでご希望が多いです。こちらのリックオウエンスのショーツは、ブランドの定番素材TE(コットン×エラスタン)。お馴染みのドローコードは外してご依頼いただければ染めずに対応可能です。ウエスト部分の色あせも綺麗に染まっております。
before
after
before
after
価格や詳細につきましては下記サイトからご覧いただけます。
またお申込みに関しましては下記2通りございます。
１. 当店でお預かりしてお申込み
店頭にて染め替え希望商品をお持ち込み下さいませ。当店でお客様の商品をまとめて”株式会社京都紋付”に送付させて頂きます。店頭お申込みのサービスとして”株式会社京都紋付”への往復の送料を無料とさせて頂きます。また染め替えの際、注意点や生地の特性の説明などのやり取りもすべて当店で対応させて頂きます。
※郵送でも承っておりますが当店とお客様間の往復送料はお客様負担とさせて頂きますので何卒ご了承下さいませ。
２. お客様ご自身でお申込み
遠方や店頭までのお持ち込みが難しい場合でも下記URLよりご自身で直接お申し込みが可能となっております。商品カテゴリーを選択し、オプションを選ぶだけですので簡単にお申し込みが可能です。直接お申し込みの場合は当店では一切の責任を負いかねますので何卒ご了承下さいませ。
どちらも染め替え期間（受注から納期までは）は1.5ヶ月ほどです。
ご興味やご質問などございましたらお気軽にお申し付けくださいませ。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
SHELTER2
シューズ試着サービス開始のご案内
シューズ試着サービス開始のご案内
いつもSHELTERⅡをご愛顧頂き誠に有難うございます。
この度新たに、シューズ試着サービスを実施する事に致しました。
靴を選ばれる際に皆様が感じられるフィット感は千差万別です。
しかし、店に行く事が難しい、時間がない、遠方で来店が難しいなど、コロナ禍が続く現状、特にこのようなお声を頂くことが多くなって参りました。
そこで、この試着サービスによって、お客様が当店にご来店せずに、お客様自身の足に靴を合わせる事ができ、お好みのフィット感、素材の質感、靴の持つ真の魅力を肌で感じて頂くことが出来るのではないかと感じております。
SHELTERⅡが揃える世界のトップクラスのシューズが、皆様の特別な一足になることを願い、スタッフ一同、精一杯サポートさせて頂きたいと思います。
ー シューズ試着サービスの流れ ー
１．試着したいシューズを選ぶ
通常のお買い物同様にカートに追加後、備考欄に【シューズ試着サービス希望】と明記し
お手続き下さいませ。
※決済方法はクレジットカード決済のみとなっておりますのでご注意下さいませ。
２．配送に関して
お申込み確定後1～2営業日中にお客様へ配送致します。
当店からお客様への配送料は無料となります。
到着日時の指定はお申込み日より3日以内でお願い致します。
ご指定がない場合は最短にて出荷させて頂きます。
３．ご試着に関して
商品到着後はご自宅にてご試着頂けます。ご試着は丁寧に室内の柔らかい布の上でお願い致します。
４．商品ご購入に関して
商品をご購入される場合はその旨をメールにてご連絡下さいませ。
当店よりご注文確定メールをお送りさせて頂きます。
５．商品の返品に関して
ご試着後サイズが合わない、イメージと違う等、ご返品を希望される場合はその旨をメールにてご連絡下さいませ。
返品を希望される場合は商品到着後２日以内でご返送くださいませ。
返送が無い場合は返品を受けかねます。
靴箱や商品タグ、納品書など付属品も配送時の状態ですべてご返送ください。
期間を過ぎた場合や付属品の欠損は返品をお受けいたしかねますのでお気をつけ下さいませ。
商品を返品される場合の送料はお客様負担（元払い）となりますのでご了承下さいませ。
当店に商品到着後、検品を行いクレジットカード請求のキャンセルを行います。
キャンセルのタイミングがカードの締め日をまたぐ場合は、カード会社より一度代金を請求後に返金される場合もございますのでご了承下さいませ。
６．下記該当する場合はご試着後の返品をお受けできません
備考欄に【シューズ試着サービス】と明記が無い場合
試着に伴う商品の破損、においや傷汚れ、著しいシワが入った場合
（確認のため発送前の写真はこちらで撮影し保管致しております。）
ご試着以外でご使用になった商品
商品タグ・値札・ラベル等が切り離された商品
パッケージ（袋・箱等）を紛失・破損してしまった商品
靴箱に直接テープや運送会社の配送伝票が貼られている商品
商品到着後2日内にご返送が無い商品
７. 試着サービスに伴う注意事項
デリケートな素材などを使用しているシューズの場合はお申し込みをお断りする場合もございます。
セール対象商品の試着サービスはお断りさせて頂きます。
お買い上げ後の返品・サイズ変更は致しかねます。
その他ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
皆様のご利用心よりお待ち致しております。
SHELTER2 斉藤
黒染め出来上がりました。 ”KUROZOME REWEAR FROM KYOTO”
先日投稿した”黒染め始めました”をご覧になり多数のお持ち込み頂きありがとうございました。
今回は”黒染め出来上がりました”ということでお客様やスタッフの黒染めした商品をご紹介します。
やはり具体的な例があるとさらに興味が湧いてきますね。特に色物が黒くなった時は感動すら覚えます。
それでは早速ビフォアアフターをご覧下さいませ。
１，リネンジャケット
全体的に使用感とシワが強く残った状態でしたが、黒染め後のプレスもあり綺麗な印象で上がってきました。細かなあたりはありましたがそのあたりもきれいに染まっております。
Before
After
Before
After
Before
After
２，リネンパンツ
白のパンツは汚れや黄ばみが宿命、それを隠すこともできるのが黒染めのいいところです。ステッチは残りましたがアクセントにちょうど良い。
Before
After
Before
After
３，コットンカットソー
往年の名作C-DIEMのカットソー、長年の着用で全体的な色落ちと首周りの色落ちが目立ちます。仕上がりはそのあとが分からないぐらい綺麗に染まっています。色あせた黒を元通りにするにもおすすめです。
Before
After
Before
After
４，コットンカットソー
先程のカットソー同様の色落ちですね。ベースのブラウンカラーもしっかり黒に染まってくれました。また出番が増えそうですね。
Before
After
Before
After
Before
After
５，コットンTシャツ
胸あたりにコーヒーのシミが付いたTシャツは気分的に丁度黒にもしたかったところ。色鮮やかなレッドもしっかり黒に変化しましたね。色替えも黒染めの醍醐味です。
Before
After
Before
After
Before
After
Before
After
６コットン×エラスタン パンツ
エラスタン混でもきれいに染まりましたがもちろん個体差もあると思います。元々膝やヒップにあたりが強くでておりましたが新品同様に黒く仕上がってきました。黒染めすると生地感も柔らかく変化する点は非常に良いですね。
Before
After
Before
After
Before
After
Before
After
７，コットンライダースジャケット
こちらは変化が少ないですが、少々色ぬけした商品の染め直しといった感じです。大幅な変化は無いですが、これぐらいの洋服は皆さん多くあるのではないでしょうか。色ぬけが解消され新品時に近い状態になりました。
Before
After
Before
After
価格や詳細につきましては下記サイトからご覧いただけます。
またお申込みに関しましては下記2通りございます。
１. 当店でお預かりしてお申込み
店頭にて染め替え希望商品をお持ち込み下さいませ。当店でお客様の商品をまとめて”株式会社京都紋付”に送付させて頂きます。店頭お申込みのサービスとして”株式会社京都紋付”への往復の送料を無料とさせて頂きます。また染め替えの際、注意点や生地の特性の説明などのやり取りもすべて当店で対応させて頂きます。
※郵送でも承っておりますが当店とお客様間の往復送料はお客様負担とさせて頂きますので何卒ご了承下さいませ。
２. お客様ご自身でお申込み
遠方や店頭までのお持ち込みが難しい場合でも下記URLよりご自身で直接お申し込みが可能となっております。商品カテゴリーを選択し、オプションを選ぶだけですので簡単にお申し込みが可能です。直接お申し込みの場合は当店では一切の責任を負いかねますので何卒ご了承下さいませ。
どちらも染め替え期間（受注から納期までは）は1～1.5ヶ月ほどです。
ご興味やご質問などございましたらお気軽にお申し付けくださいませ。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
SHELTER2 斉藤
黒染め始めました ”KUROZOME REWEAR FROM KYOTO”
”黒染め始めました”
株式会社京都紋付は、日本の伝統的な正装である黒紋付だけを、100年間染め続けている会社。
日本の伝統でもある紋付の黒染めに特化した京都紋付は昔ながらの技術と伝統と現代の融合を考えて未来に和の黒を継承するためにこの黒染めを行っております。
この度SHELTER2では”株式会社京都紋付”と提携して着なくなった洋服や色落ちや汚れが気になる洋服のリウェアーを目標とし黒染めの受付をスタート致します。
当店でもm.a＋、CAROL CHRISTIAN POELL、GUIDI、BORIS BIDJAN SABERI、taichimurakami、PORTER CLASSICなど製品染めのアイテムも多く、服を染めるということに私たちもそうですがお客様も抵抗が無いように思えます。
m.a＋のデザイナーマウリツィオ氏も 『色が落ちたら染めたらいい、気分で長袖をハサミでカットして半袖にしてもいい』 というように洋服は所有者の赴くままに着てほしいという精神。
じゃあ色の抜けた洋服を実際のところはどうやって染めたらいいか？DIYで染めた時のムラや染まり具合などが気になり出来ない方が大半ではないでしょうか。
ということもあり今回は”黒”に特化した日本伝統の黒染めをご覧下さいませ。下記当店が黒染めを行ったサンプルとなりますのでご参考になれば幸いです。
BORIS BIDJAN SABERI KINT PARKA
コットン素材のニット、ベースのグレーカラーをブラックに。
Maison Margiela DENIM SHIRT
インディゴカラーもブラックに、光の関係で色むらに見えますが実際はムラもほぼなく真っ黒です。
BALENCIAGA DRESS SHIRT
生地部分は黒く染まり、糸は白く残っています。化繊糸など染まらない糸を使用している場合はこのようにコントラストが生まれます。
私も現在6年着用して色の抜けたm.a＋のワンピースロングスリーブTシャツ、スタッフの山崎はボリスの赤Tシャツを黒染め中、どちらも完成が気になるところです。
こちらに関しては下記完成後のビフォアアフターをご期待ください。
価格や詳細につきましては下記サイトからご覧いただけます。
またお申込みに関しましては下記2通りございます。
１. 当店でお預かりしてお申込み
店頭にて染め替え希望商品をお持ち込み下さいませ。当店でお客様の商品をまとめて”株式会社京都紋付”に送付させて頂きます。店頭お申込みのサービスとして”株式会社京都紋付”への往復の送料を無料とさせて頂きます。また染め替えの際、注意点や生地の特性の説明などのやり取りもすべて当店で対応させて頂きます。
※郵送でも承っておりますが当店とお客様間の往復送料はお客様負担とさせて頂きますので何卒ご了承下さいませ。
２. お客様ご自身でお申込み
遠方や店頭までのお持ち込みが難しい場合でも下記URLよりご自身で直接お申し込みが可能となっております。商品カテゴリーを選択し、オプションを選ぶだけですので簡単にお申し込みが可能です。直接お申し込みの場合は当店では一切の責任を負いかねますので何卒ご了承下さいませ。
どちらも染め替え期間（受注から納期までは）は1～1.5ヶ月ほどです。
ご興味やご質問などございましたらお気軽にお申し付けくださいませ。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
SHELTER2 斉藤
春の無金利分割払いキャンペーンのお知らせ
いつもありがとうございます。
本日は春の無金利分割払いキャンペーンのお知らせです。
4月27日から5月31日までの期間中は無金利分割払いの回数が最大30回までご利用頂けます。
利用可能回数（１・２・３・５・６・７・８・９・１０・１２・１５・１８・２０・２４・３０）
例）CAROL CHRISTIAN POELL / DIAGONAL ZIP BOOTSをご購入の場合
商品代金 261,800円
分割回数30回 月々8,700円（初回のみ9500円）
分割回数20回 月々13,000円（初回のみ14,800円）
店頭と通信販売どちらも対応しておりますのでこの機会に是非ご利用くださいませ。
〇お申込みの流れ
(※通信販売の場合はパソコン・スマートフォンでお申込み頂けます。)
１．弊社ホームページでご注文の際、お支払いの項目を【株式会社アプラス(新生銀行グループ) 分割払い】にチェックして送信。
２．当店からお客様へ「お申し込みのご案内」をメールでお送り致します。
３．必要事項を入力頂き、ご契約内容を確認の上、お申し込みを完了いただくと審査が開始します。（お申込みフォーム入力時間約15分）
４．担当者からお客様へ審査結果と契約内容を確認する連絡がございますので、しばらくお待ち下さい。（審査時間最短1分）
6．契約が完了すると店舗から確認メールが届き、商品が発送されます。
※お申し込み後は最短1分で審査結果が出ますので即日発送も可能でございます。（お申込みの時間帯によっては翌日の配送となることもございます。ご了承下さいませ。）
ご不明な点はお気軽にお申し付けくださいませ。
皆様のご来店お待ち致しております。
SHELTER2
新製品 BALLON（バロン）のご紹介とイベント ”SPRING STYLE COLLECTION ＠ SHELTER2 4.8 – 4.25” のご案内
本日はBALLON（バロン）製品の紹介とイベントのご案内です。
BALLON（バロン）
只今マトッティグループ全店ではコロナ感染防止対策として抗菌、抗ウィルス効果のあるBALLON（バロン）のアロマスプレーを取り扱っております。携帯に便利なサイズからお家で使用するサイズまで取り揃えておりますので是非ご覧下さいませ。
AROMA SPRAY / HAND GEL & CREAM / BATH SALT
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
★AROMA SPRAY（アロマスプレー）
除菌に効果的なエタノール 70%と同等の抗菌・抗ウイルス作用と消臭機能をもつ特殊電解還元性イオンジェルのアロマ
スプレーです。
アルコール・防腐剤・界面活性剤・合成香料・着色料・保存料など全て一切無添加。
不燃布マスク、ウレタンマスク、布マスク、あらゆるタイプのマスクにもご使用いただけますので、毎日のマスクの除
菌にもお勧めです。(99・9％の除菌・抗ウイルス効果。エンベロープのあるウイルスに対しても効果的です。)
空気の清浄と同時に気分も爽快になる天然精油 100％のブレンド。
成分は特殊な製法のアルカリ性電解還元水。肌に触れた瞬間、弱酸性になり、肌に対して刺激が低い優しい処方です。
特殊電解還元イオンジェルは軽く振ることで液体に変わる不思議な液体。
振らずにジェル状のままでも、マスクや、洋服、家具にシュッとひと吹き、スプレーすることができます。
容器もとてもお洒落なのでお部屋のインテリアやプレゼントにもお勧めです。
サイズは2種類
・持ち運びに便利なマスク携帯用（50ml）税込み￥2,145
・洋服や寝具などに便利なルーム＆ファブリック用（150ml）税込み￥2,475
香りの種類は4つ
①ハーバルブレンド（ユーカリ・ラディアータ・ラベンダー・ローズマリー・ペパーミント ）
②ハッカ＆ミント（和ハッカ・ペパーミント）
③フォレストブレンド（ヒノキ・ジュニパーベリー・フランキンセンス・ユーカリ・ラディーアータ）
④フレグランスフリー（無香料）
★BATH SALT（バスソルト）
３億５千万前のヒマラヤ岩塩を使用。ミネラルを多く含みます。アロマスプレーと同じ世界中のアロマとハーブを融合した素材も混合。
香りは 5 種類 税込み各￥2,145
①ローズ（ダマスクローズ）
②シトロン（レモン/オレンジ・スイート/ネロリ/グレープフルーツ・ホワイト）
③サンクチュアリー（フランキンセンス/ラベンダー）
④ハーブフォレスト（ラベンダー/ユーカリ/ローズマリー）
⑤エスペランサ（フランキンセンス/ジュニパー/バチェリ/レモングラス/ジンジャー/ユーカリ/マジョラム）
★HAND GEL & CREAM（ハンドジェル＆クリーム）
動物由来の成分を一切使用しておらず、製造過程においても動物実験を行っていない
ヴィーガン１００％にこだわった、お肌にも環境にも優しい処方です。
・ハンドクリーム（25g）税込み￥2,750
オーガニックのアーモンドオイル、ホホバオイルなど複数の天然系保湿成分を贅沢に処方。皮膚に近い成分のオイルで
優しく潤し、さらりとした潤いのある手肌へ包み込みます。
・ハンドジェル（30g）税込み￥2,420
さとうきび由来の植物性発行エタノールを使用したハンドジェル。手肌の殺菌効果は勿論、グリセリン、ヒアルロン酸
Na、グリセリルグルコシドなどを贅沢に処方し、潤い・保湿も期待できます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●フランス・パリ（2017年10月）の「COSMETIC360」にて「化粧品原料・有効成分」部門で最優秀賞を受賞
●スペイン・マドリード（2018年10月）の国際医療品展示会「CPhl Pharma」にて医療品原料剤の部門でベスト７（ファイナリスト）を獲得。
●ヨーロッパでの高評価を獲得した日本製の特殊電解還元性イオンジェルを採用。（国内特許取得）
●アルコールのような脱脂作用のない肌への負担リスクが低い成分で作られています。（ハンドメイドINトウキョウ)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
店頭では各種テスターもご用意しておりますので是非一度お試し下さいませ。
続いてイベントのご案内です。
SPRING STYLE COLLECTION ＠ SHELTER2 4.8 – 4.25
「SHELTER2のインスタグラムに参加してみませんか？」
上記期間中、ご来店頂いたお客様のスタイルを撮影させて頂き当店のインスタグラム（ストーリー）に投稿させて頂きます。気温もだいぶ暖かくなってきたので皆でファッション熱も盛り上げていきましょう。是非ともお洒落な春の装いでご参加下さいませ。
ご参加頂いたお客様には先ほどご紹介したBALLON（バロン）の★AROMA SPRAY（アロマスプレー）50ml or ★BATH SALT（バスソルト）を参加ノベルティとしてプレゼント致します。
※撮影させて頂くスタイルのドレスコードとして当店でお買い上げ頂いた商品 (※当店取り扱いブランドのアイテム）を含むスタイリングでお越しくださいませ。
※店頭の状況によりすべてのお客様にお声掛けや撮影ができない場合もございます。何卒ご了承下さいませ。
その他ご不明な点はお気軽にお申し付けくださいませ。
皆様のご参加お待ち致しております。
SHELTER2 斉藤
2021ss “m.a+” new arrivals.
本日m.a＋の最終便が入荷致しました。多少の遅れもありましたがこの状況の中で私たちにファッションを届けてくれたm.a＋に感謝です。
写真の目を引くオレンジカラーは新色ではなく、実はアーカイブ素材。リモートオーダー時私も「こんな色あったかな？」と思うぐらい記憶に無いです。おおよそ10年前の素材JC1、じっくり吟味した甲斐がありましたね。
その他久しぶりのグラディエーターサンダルや往年のステイプルブーツなど入荷しております。
先ほどHPにも商品アップいたしました。
是非一度ご覧くださいませ。
皆様のご来店、ご利用を心よりお待ちしております。
SHELTER2 斉藤